<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>artdigitalradio</title>
	<atom:link href="http://artdigitalradio.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artdigitalradio.net</link>
	<description>Otro sitio creado con WordPress</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Aug 2011 08:23:31 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Sevando Barreiro &#124; Berlin &#124; Alemania</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2011/08/sevando-barreiro-berlin-alemania/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2011/08/sevando-barreiro-berlin-alemania/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 08:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Media Lab]]></category>
		<category><![CDATA[Visuales en 3D]]></category>
		<category><![CDATA[mapping]]></category>
		<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[motion graphics]]></category>
		<category><![CDATA[mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[realidad virtual]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[festival visual Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[instalación interactiva]]></category>
		<category><![CDATA[isadora]]></category>
		<category><![CDATA[modul8]]></category>
		<category><![CDATA[nuevas tecnologías]]></category>
		<category><![CDATA[pure data]]></category>
		<category><![CDATA[visuales]]></category>
		<category><![CDATA[vjspain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=378</guid>
		<description><![CDATA[
Servando Barreiro es Gallego, vivió en Madrid 5 años y lleva 3 en Berlin. Vj, profesor de Pure Data, realiza instalaciones interactivas y ha sabido hacerse un hueco en la escena visual en la ciudad (residente de las fiestas Schoeneparty). Nos habla de los programas que utiliza para proyectar y las nuevas técnicas que aplica, ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/servando_barreiro.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p>Servando Barreiro es Gallego, vivió en Madrid 5 años y lleva 3 en Berlin. Vj, profesor de Pure Data, realiza instalaciones interactivas y ha sabido hacerse un hueco en la escena visual en la ciudad (residente de las fiestas <a href="http://www.schoeneparty.de/" target="_blank">Schoeneparty</a>). Nos habla de los programas que utiliza para proyectar y las nuevas técnicas que aplica, de la escena Vj en Berlin, de los clubs más importantes, de la convención de Pure Data (P.D), del Festival Visual Berlin y hasta de VjSpain. Una larga entrevista que he dividido en 3 partes. La primera es su trayectoria como Vj y su experiencia en Berlin; la segunda es un vídeo grabando la entrevista -que muestra la instalación interactiva que está exponiendo actualmente- La tercera parte es para el Festival <a href="http://festival.visualberlin.org/" target="_blank">Visual Bernil</a> y <a href="http://www.vjspain.com/" target="_blank">VjSpain</a>.</p>
<p><strong>Lo conocí en Madrid, hace más de 4 años, en una charla en <a href="http://www.medialabmadrid.org/medialab/" target="_blank">MadiaLab</a>. Gracias a Vjspain supe que estaba en Berlin y, a través de <a href="http://artdigitalradio.net/2010/05/marcelo-vidal-vj-chindogu-montevideo-uruguay/" target="_blank">Vj Chindogu </a>(que participó en el Visual Berlin 2010), conseguí su Facebook y así contacté con él para hacerle la entrevista. Comimos en Alexander Platz y mientras tomábamos café grabamos esta conversación. Una charla tranquila y personal, cargada de información y conocimientos. Todo un maestro compartiendo sus experiencias. Espero que la disfrutéis! </strong></p>
<p>Parte 1: Trayectoria, vjing en Berlin</p>
<p><a href="http://artdigitalradio.net/audios/part1Servando.mp3">Descargar fichero de audio (part1Servando.mp3)</a></p>
<p>Parte en vídeo de la entrevista en la que aparece una versión reducida de la instalación presentada en la galería <a href="http://vimeo.com/20384216" target="_blank">Leap</a> (Berlin)</p>
<p><a href="http://vimeo.com/28010552" target="_blank">Video</a></p>
<p>Parte 2: Visual Berlin, Vjspain</p>
<p><a href="http://artdigitalradio.net/audios/ultima_parte_visualBerlin_vjSpain_hablas_aleman.mp3">Descargar fichero de audio (ultima_parte_visualBerlin_vjSpain_hablas_aleman.mp3)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2011/08/sevando-barreiro-berlin-alemania/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
<enclosure url="http://artdigitalradio.net/audios/part1Servando.mp3" length="13110215" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://artdigitalradio.net/audios/ultima_parte_visualBerlin_vjSpain_hablas_aleman.mp3" length="14834412" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Alba G Corral &#124; Madrid &#8211; Barcelona &#124; España</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2011/05/alba-g-corral-madrid-barcelona-espana/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2011/05/alba-g-corral-madrid-barcelona-espana/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 00:32:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[processing]]></category>
		<category><![CDATA[programación]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[cultura visual]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[nuevas tecnologías]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=367</guid>
		<description><![CDATA[
Alba G Corral es una artista con letras mayúsculas. Ha sabido combinar sus conocimientos en programación informática con una pasión por el arte que la ha llevado a los mejores festivales del sector audiovisual. A través de elementos no figurativos, narra historias que nacen sólo en su interior&#8230; mediante líneas, puntos y formas, que bailan ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/albaGcorral_def.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p><a href="http://www.albagcorral.com/" target="_blank">Alba G Corral</a> es una artista con letras mayúsculas. Ha sabido combinar sus conocimientos en programación informática con una pasión por el arte que la ha llevado a los mejores festivales del sector audiovisual. A través de elementos no figurativos, narra historias que nacen sólo en su interior&#8230; mediante líneas, puntos y formas, que bailan al son de la música de artistas de gran nivel. Ver un directo suyo conlleva un viaje a diferentes estados mentales. Si entras en su <a href="http://blog.albagcorral.com/" target="_blank">blog</a>, relájate&#8230; porque se inicia un viaje de no retorno&#8230;</p>
<p><strong>Hacía muchos meses que quería entrevistarla, le fui siguiendo la pista de festival en festival, hasta que en el <a href="http://plug.pendriverec.com/2011/" target="_blank">Plug Festival 2011 </a>en <a href="http://www.bocanord.cat/" target="_blank">Boca Nord</a>, llegó nuestra oportunidad. Le hice la entrevista cuando terminó su directo con <a href="http://plug.pendriverec.com/2011/03/24/nikka-lovethechaosdiscontinurecordsbcn/" target="_blank">Nikka</a> en pleno &#8220;sarao&#8221;, con música de fondo y hasta violines que acompañan nuestra conversación. Nos habla de su trayectoria, de cómo empezó, de sus proyectos actuales y de sus metas de futuro. Un placer, un honor y muchas risas que tuve que cortar en la edición&#8230; Enjoy! </strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/albaGcorral_def.mp3">Descargar fichero de audio (albaGcorral_def.mp3)</a></p>
<p><a href="http://artdigitalradio.net/audios/albaGcorral_def.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 16 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2011/05/alba-g-corral-madrid-barcelona-espana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/albaGcorral_def.mp3" length="14286848" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://artdigitalradio.net/audios/albaGcorral_def.mp3" length="14286848" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Zibe &#124; Mar del Plata &#124; Argentina</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2011/04/zibe-mar-del-plata-argentina/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2011/04/zibe-mar-del-plata-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Apr 2011 13:04:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Media Lab]]></category>
		<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[mapping]]></category>
		<category><![CDATA[producción musical]]></category>
		<category><![CDATA[realidad aumentada]]></category>
		<category><![CDATA[realidad virtual]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[buenos aires]]></category>
		<category><![CDATA[clandestina]]></category>
		<category><![CDATA[Creamfields]]></category>
		<category><![CDATA[panorámica]]></category>
		<category><![CDATA[Quartz Composer]]></category>
		<category><![CDATA[SAC 2010]]></category>
		<category><![CDATA[SAC 2011]]></category>
		<category><![CDATA[Shared Canvas]]></category>
		<category><![CDATA[TDI]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[visuales]]></category>
		<category><![CDATA[yovj]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=356</guid>
		<description><![CDATA[
Los Zibe son Martín Vázquez y Gustavo Zibecchi. Los unió la pasión por la ilustración, las artes plásticas y la informática. Son grandes amigos y trabajan juntos siguiendo los mismos sueños y metas. Creamfields 2005 y 2008, Buenas Noches Trimarchi, Moonpark 09, Panorámica, Punto y Raya, UAT!, Tratado de Integración, son algunos de los eventos ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/zibe_def.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p>Los <a href="http://www.zibe.com.ar/" target="_blank">Zibe</a> son Martín Vázquez y Gustavo Zibecchi. Los unió la pasión por la ilustración, las artes plásticas y la informática. Son grandes amigos y trabajan juntos siguiendo los mismos sueños y metas. <a href="http://www.creamfieldsba.com/" target="_blank">Creamfields</a> 2005 y 2008, <a href="http://www.trimarchidg.net/buenas-noches-trimarchi.php" target="_blank">Buenas Noches Trimarchi</a>, Moonpark 09, <a href="http://www.panoramica.cc/" target="_blank">Panorámica</a>, Punto y Raya, UAT!, <a href="http://www.tratadodeintegracion.cc/" target="_blank">Tratado de Integración</a>, son algunos de los eventos en los que participaron.<strong></strong></p>
<p>Fueron parte del line up del mapa mundial de la expo <strong>Repeat pelase – Cultura Vj</strong> y están incluidos en el primer libro escrito en español referente al tema vj. Gestionan eventos culturales y registran vjs argentinos y amigos extranjeros en su sitio <a href="www.yovj.com.ar" target="_blank">YoVj</a>; además de formar parte de <strong>Misiones Cortas Clandestina</strong> <strong>Weekend Nerd</strong>, red educativa de cultura digital activa y revolucionaria.</p>
<p><strong>Hace ya casi un año desde que hice la entrevista, fue la última realizada en Argentina, unos días antes de irme de Mar del Plata. Y aunque parezca increíble, estaba convencida de que ya la había publicado&#8230; ¿por qué? porque todos hablan de los Zibe, los que las escucharon todas saben quiénes son&#8230; Pido disculpas al mismo tiempo que me llena de ilusión sacar a la luz estos 18 minutos de conversación con Zibe. Esta no se la pierdan! Play y a disfrutar como siempre!</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/zibe.mp3">Descargar fichero de audio (zibe.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/zibe.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 17 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2011/04/zibe-mar-del-plata-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/zibe.mp3" length="17907048" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Txampa &#124; F*ck Vision &#124; Madrid &#124; España</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2011/03/txampa-fck-vision-madrid-espana/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2011/03/txampa-fck-vision-madrid-espana/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Mar 2011 11:25:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[diseñador]]></category>
		<category><![CDATA[mapping]]></category>
		<category><![CDATA[programador]]></category>
		<category><![CDATA[tv on line]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[buenos aires]]></category>
		<category><![CDATA[clandestina]]></category>
		<category><![CDATA[Creamfields]]></category>
		<category><![CDATA[nuevas tecnologías]]></category>
		<category><![CDATA[panorámica]]></category>
		<category><![CDATA[vj ailaviu]]></category>
		<category><![CDATA[vjspain]]></category>
		<category><![CDATA[zibe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=347</guid>
		<description><![CDATA[
Txampa es hiperactivo. Ingeniero en informática de sistemas, desarrollador visual, programador, web master de multitud de proyectos y por si fuera poco, también es profesor. Actualmente su proyecto más importante es F*CK Vision. Lleva más de 6 años en Barcelona y desde que llegó ha ido evolucionando hasta llegar a dónde está, casi nada: sesiones ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://www.artdigitalradio.net/imagenes/txampa.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p>Txampa es hiperactivo. Ingeniero en informática de sistemas, desarrollador visual, programador, web master de multitud de proyectos y por si fuera poco, también es profesor. Actualmente su proyecto más importante es <a href="http://fckvision.com/" target="_blank">F*CK Vision</a>. Lleva más de 6 años en Barcelona y desde que llegó ha ido evolucionando hasta llegar a dónde está, casi nada: sesiones de visuales en los mejores clubs y festivales a nivel nacional, sesiones y festivales en Argentina (Buenos Aires), directos audiovisuales en museos, instalaciones interactivas y cursos de nuevas teconologías&#8230; son las cosas que le han mantenido ocupado estos años, sin olvidar la programación de webs, diseños, estrategias on line y de guerrilla.</p>
<p><strong>A pesar de vivir en la misma ciudad y ser vecinos, me costó mucho convencerle para hacerle la entrevista, dice que no le gusta&#8230; y a pesar de ello resultó de lo más interesante. Nos habla de <a href="http://colectivointerrupt.com/" target="_blank">Interrupt</a>, de <a href="http://vjspain.com/" target="_blank">Vjspain</a>, de sus cursos, de su experiencia en Argentina y de muchas cosas más. Ya sabes, play y a disfrutar aprendiendo!</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/txampa.mp3">Descargar fichero de audio (txampa.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/txampa.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 13 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2011/03/txampa-fck-vision-madrid-espana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/txampa.mp3" length="13501026" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Javi &#124; F*ck Vision &#124; Madrid &#124; España</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2011/02/javi-fck-vision-madrid-espana/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2011/02/javi-fck-vision-madrid-espana/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 17:24:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[3d]]></category>
		<category><![CDATA[Visuales en 3D]]></category>
		<category><![CDATA[Visuales en Tv]]></category>
		<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[diseñador]]></category>
		<category><![CDATA[motion graphics]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[Creamfields]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[Macumba]]></category>
		<category><![CDATA[Monegros]]></category>
		<category><![CDATA[nuevas tecnologías]]></category>
		<category><![CDATA[nuevos medios]]></category>
		<category><![CDATA[Razzmatazz]]></category>
		<category><![CDATA[visuales]]></category>
		<category><![CDATA[vjspain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=331</guid>
		<description><![CDATA[
Javi es fundandor e integrante del colectivo audiovisual F*ck Vision . ¿Qué hacen? Vjing, motion graphics, diseño, web, edición de vídeo, instalaciones y todo lo que requiera el mundo de la comunicación, la publicidad o la cultura de club. Más de ocho años recorriendo los mejores clubs a nivel estatal, los festivales más importantes como ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/javi_fck_vision.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p>Javi es fundandor e integrante del colectivo audiovisual <a href="http://fckvision.com/" target="_blank">F*ck Vision</a> . ¿Qué hacen? <strong>Vjing</strong>, motion graphics, diseño, web, edición de vídeo, instalaciones y todo lo que requiera el mundo de la comunicación, la publicidad o la cultura de club. Más de ocho años recorriendo los mejores clubs a nivel estatal, los festivales más importantes como <a href="http://www.monegrosfestival.com/2011/timer/" target="_blank">Monegros </a>y <a href="http://www.creamfields-andalucia.com/video.html" target="_blank">Creamfields</a>, sin olvidar actuaciones como Vj para el circo, espectáculos de flamenco y claqué e incluso para la televisión (junto con Oscar &#8211; Otu de Vjspain).</p>
<p><strong>Hacía mucho que no viajaba a la capital y ya tenía ganas de perderme entre la inmensidad de las calles, monumentos y edificios. Porque Madrid es grande y se respira arte y cultura en todos los rincones. Fueron pocos días y me quedaron pendientes entrevistas para mi próximo viaje. Por suerte, Javi encontró tiempo para charlar conmigo unos minutos. Nos habla de sus últimos proyectos, de la fiesta de fin de año en la GOA de Madrid, en la que hicieron visuales en 3D&#8230;  y muchas cosas más&#8230; pulsa play y disfruta.</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/javi_fckVision_final.mp3">Descargar fichero de audio (javi_fckVision_final.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/javi_fckVision_final.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 11 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2011/02/javi-fck-vision-madrid-espana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/javi_fckVision_final.mp3" length="6537542" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Carlo ngr Corvacho &#124; ojo rojo producciones &#124; Lima &#124; Perú</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2010/12/carlo-ngr-corvacho-ojo-rojo-producciones-lima-peru/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2010/12/carlo-ngr-corvacho-ojo-rojo-producciones-lima-peru/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Dec 2010 12:39:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[3d]]></category>
		<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[diseñador]]></category>
		<category><![CDATA[intervención urbana]]></category>
		<category><![CDATA[mapping]]></category>
		<category><![CDATA[producción musical]]></category>
		<category><![CDATA[programador]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[Intifest]]></category>
		<category><![CDATA[museo arte contemporáneo]]></category>
		<category><![CDATA[nuevos medios]]></category>
		<category><![CDATA[perú]]></category>
		<category><![CDATA[videojockey]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=323</guid>
		<description><![CDATA[
NGR (Niger)  forma parte de la productora integral Ojo Rojo Producciones y Feedbackers (live performance audiovisual). Últimamente han estado trabajando en un gran mapping para una empresa con performance en vivo, hicieron visuales a Tiefschwarz, Troy Pierce, Guy Gerber y Barem (casi nada). Participaron por segunda vez en el festival Intifest y mucho más&#8230; No ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/NGR_ojorojo_producciones.jpg" alt="" width="446" height="153" /><a href="http://vimeo.com/ngr" target="_blank"></a></p>
<p><a href="http://vimeo.com/ngr" target="_blank">NGR </a>(Niger)  forma parte de la productora integral <a href="http://www.ojorojo.pe/" target="_blank">Ojo Rojo Producciones</a> y Feedbackers (live performance audiovisual). Últimamente han estado trabajando en un gran mapping para una empresa con performance en vivo, hicieron visuales a Tiefschwarz, Troy Pierce, Guy Gerber y Barem (casi nada). Participaron por segunda vez en el festival <a href="http://www.intifest.com.pe/" target="_blank">Intifest</a> y mucho más&#8230; No se pierdan este <a href="http://www.youtube.com/watch?v=U2_I3zPiDvg" target="_blank">vídeo</a>!</p>
<p><strong>Esta fue la primera entrevista en Barcelona después de mi viaje -durante la semana del Sónar 2010-. En la ciudad se respiraba un ritmo frenético de planes, verano, proyectos, trabajos y artdigitalradio encontró un hueco entrevistando a Carlo NGR Corvacho, de Perú, aprovechando su estancia y antes de que se fuera Berlín.</strong></p>
<p><strong>Entramos en un bar muy cercano al Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (<a href="http://www.cccb.org/ca/" target="_blank">CCCB</a>), grabamos la entrevista con el partido de Brasil-Chile de fondo. Nos cuenta su trayectoria, sus proyectos, las diferencias entre la escena audiovisual de Perú y de Barcelona, sus impresiones sobre el Sónar&#8230;</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/negro_ojorojo_producciones.mp3">Descargar fichero de audio (negro_ojorojo_producciones.mp3)</a></p>
<p><a href="http://artdigitalradio.net/audios/negro_ojorojo_producciones.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 11 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2010/12/carlo-ngr-corvacho-ojo-rojo-producciones-lima-peru/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/negro_ojorojo_producciones.mp3" length="11686233" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://artdigitalradio.net/audios/negro_ojorojo_producciones.mp3" length="11686233" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Carla Bow &#124; Mar del Plata &#124; Argentina</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2010/11/carla-bow-mar-del-plata-argentina/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2010/11/carla-bow-mar-del-plata-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Nov 2010 13:33:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de imdumentaria]]></category>
		<category><![CDATA[fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[producción eventos]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[buenos aires]]></category>
		<category><![CDATA[clandestina]]></category>
		<category><![CDATA[diseño indumentaria]]></category>
		<category><![CDATA[SAC 2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=308</guid>
		<description><![CDATA[
Carla Bow es publicista y diseñadora de indumentaria (Mímica es el nombre de sus diseños). Inicia su actividad en este campo realizando vestuarios escénicos en el Galpón de las Artes. Realizó exposiciones de arte e indumentaria de autor en SAC; Essenza, Terminal de Diseño; Espacio Trimarchi de Mar del plata Vanguardia. Actualmente forma parte de ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/carlabow.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/0mimica0/" target="_blank">Carla Bow</a> es publicista y diseñadora de indumentaria (Mímica es el nombre de sus diseños). Inicia su actividad en este campo realizando vestuarios escénicos en el <a href="http://www.galponartes.com/teatro/tiki-index.php" target="_blank">Galpón de las Artes</a>. Realizó exposiciones de arte e indumentaria de autor en SAC; Essenza, Terminal de Diseño; Espacio Trimarchi de Mar del plata Vanguardia. Actualmente forma parte de la producción de <a href="http://www.pecha-kucha.org/night/mar-del-plata/" target="_blank">Pecha Kucha Night</a> Mar del plata. Es con el grupo<strong> <a href="http://www.mccwn.com.ar" target="_blank">“Misiones Cortas Clandestinas Weekend Nerd”</a>, </strong>donde comienza a realizar set de experimentación visual  fusionando diversas técnicas como: estilismo, fotografía, serigrafía e ilustración. Su primera presentación como VJ fue en el Festival De- acá. Ciudad de Córdoba, presentando “Ballet Tríadico” y en la Usina de Arte en carácter de Ocupa, Teatro auditórium de Mar del plata.</p>
<p><strong>Me habló de ella Emiliano de <a href="http://www.acopiodg.com.ar/" target="_blank">Acopio DG</a>, me la recomendó para hacerle la nota. Me pareció muy interesante que fuera diseñadora de moda y Vj a la vez. La conocí en una reunión que organizó en su casa, a la que asistimos Dj’s, Vj’s, fotógrafos y amigos que en ese momento estábamos en Mar del Plata. Después recorrí Argentina, me fui a Uruguay y hasta la semana antes de volver a España no había podido entrevistarla. Al final  lo conseguimos y este es el resultado:</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/carla_bow.mp3">Descargar fichero de audio (carla_bow.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/carla_bow.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 8 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2010/11/carla-bow-mar-del-plata-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/carla_bow.mp3" length="10215893" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Toia &#124; Bs As &#8211; Mar del Plata &#124; Argentina</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2010/10/toia-bs-as-mar-del-plata-argentina/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2010/10/toia-bs-as-mar-del-plata-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Oct 2010 17:47:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[producción eventos]]></category>
		<category><![CDATA[videoclip]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[buenos aires]]></category>
		<category><![CDATA[visuales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=301</guid>
		<description><![CDATA[
Toia es de BsAs y vive en Mar del Plata. Vj con una trayectoria intensa y muy activa: participó en multitud de eventos, festivales, clubs y fiestas: Creamfields BsAs 07-08, Festival Código País 2009 y Fiestas AET en Pacha, entre otros. Hace más de 3 años que es la Vj residente de “Ladies Night” en ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/toia.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p><a href="http://www.toiasworld.net/" target="_blank">Toia</a> es de BsAs y vive en Mar del Plata. Vj con una trayectoria intensa y muy activa: participó en multitud de eventos, festivales, clubs y fiestas: Creamfields BsAs 07-08, Festival Código País 2009 y Fiestas AET en Pacha, entre otros. Hace más de 3 años que es la Vj residente de “Ladies Night” en Sobremonte y del Festival BlueBeats. Sus visuales decoraron las mejores discos del país: Pacha, Crobar, Mint, Bahrein, Kika, Sobremonte, La Caseta Beach y Pueblo Limite&#8230; Además, es la  Vj de la Banda electrónica “The Circus Pilots”.</p>
<p><strong>Toia fue la primera Vj que conocí en Mar del Plata, enseguida me consiguió una fecha en Emme y más tarde compartiríamos cabina en Sobremonte. El primer día que la vi me dio una tarjeta de visita de terciopelo, visité su web y quedé fascinada con su Toia’s World. Nos cuenta que arrancó tomando como referencia a su primo <a href="http://vimeo.com/martininda" target="_blank">Martin Inda</a>. Cuando empezó los vj&#8217;s que estaban en activo en ese momento, como los Zibe,  la ayudaron y le enseñaron lo suficiente como para llegar a dónde está. Ahora, más tranquila, además de ser Vj, le dedica tiempo y energía a ser tatuadora y profesora de Yoga.</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/toia.mp3">Descargar fichero de audio (toia.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/toia.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 8 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2010/10/toia-bs-as-mar-del-plata-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/toia.mp3" length="8839793" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Damian Celiberti &#124; Cuarto Imagen &#124; Mar del Plata &#124; Argentina</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2010/09/damian-celiberti-cuarto-imagen-mar-del-plata-argentina/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2010/09/damian-celiberti-cuarto-imagen-mar-del-plata-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Sep 2010 21:39:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[cuarto imagen]]></category>
		<category><![CDATA[locoturbina]]></category>
		<category><![CDATA[panorámica]]></category>
		<category><![CDATA[visuales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=292</guid>
		<description><![CDATA[
Damian Celiberti es más que un artista audiovisual… cuando proyecta es Cuarto Imagen y es Vj residente de Sobremonte (Mar del Plata), junto a Zibe, y Toia desde el 2004. Participó en festivales como Creamfields, Buenas Noches Trimarchi o Panorámica.  Componente de Locoturbina, junto a Franco Carlesimo, ganaron un concurso de cortos de animación en ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/cuarto_damian_celiberti.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p>Damian Celiberti es más que un artista audiovisual… cuando proyecta es <a href="http://www.cuartoimagen.com.ar/" target="_blank">Cuarto Imagen</a> y es Vj residente de <a href="http://sobremonte.com.ar/" target="_blank">Sobremonte</a> (Mar del Plata), junto a Zibe, y <a href="http://www.toiasworld.net/" target="_blank">Toia</a> desde el 2004. Participó en festivales como Creamfields, Buenas Noches <a href="http://www.trimarchidg.net/" target="_blank">Trimarchi</a> o Panorámica.  Componente de <a href="http://locoturbina.com/" target="_blank">Locoturbina</a>, junto a Franco Carlesimo, ganaron un concurso de cortos de animación en <a href="http://www.youtube.com/watch?v=i2rt3nmStqg " target="_blank">México</a>. Le fascina la ilustración, el guión, crear e imaginar historias.</p>
<p><strong>Le conocí en Mar del Plata, con una gorra amarilla y una sonrisa de esas de spot de publicidad. De repente la escena visual (fotógrafos, vj&#8217;s, dj&#8217;s)&#8230; los artistas relacionados con la tecnología, eran muchos más de lo que nunca hubiera imaginado. Mucho arte en Mar del Plata. Damian nos cuenta su trayectoria, sus colaboraciones, cosas que se armaron y se desarmaron, cosas que se están armando&#8230;  siempre dejando huella.</strong></p>
<p>Pasen, escuchen y disfruten…</p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/damian_celiberti_trayectoria.mp3">Descargar fichero de audio (damian_celiberti_trayectoria.mp3)</a></p>
<p>Les dejo 5 minutos más, en los que Damian nos cuenta su experiencia en México. ¿Vieron el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=i2rt3nmStqg " target="_blank">vídeo</a>? Y salieron por la <a href="http://www.youtube.com/watch?v=816fRqJEG9k" target="_blank">tele</a>!</p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/damian_celiberti_mexico.mp3">Descargar fichero de audio (damian_celiberti_mexico.mp3)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2010/09/damian-celiberti-cuarto-imagen-mar-del-plata-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/damian_celiberti_trayectoria.mp3" length="13565242" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/damian_celiberti_mexico.mp3" length="4474227" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Minou Maguna &#124; Buenos Aires &#124; Argentina</title>
		<link>http://artdigitalradio.net/2010/09/minou-maguna-buenos-aires-argentina/</link>
		<comments>http://artdigitalradio.net/2010/09/minou-maguna-buenos-aires-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 12:06:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[artista visual]]></category>
		<category><![CDATA[audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[diseñador]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[light jockey]]></category>
		<category><![CDATA[mapping]]></category>
		<category><![CDATA[mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[pintura]]></category>
		<category><![CDATA[vj's]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[artes plásticas]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[buenos aires]]></category>
		<category><![CDATA[nuevas tecnologías]]></category>
		<category><![CDATA[panorámica]]></category>
		<category><![CDATA[vj ailaviu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artdigitalradio.net/?p=282</guid>
		<description><![CDATA[
Minou Maguna viene de las artes plásticas y de muchas otras disciplinas (lo cual se puede apreciar en sus instalaciones escénicas). Se hace Vj cuando colabora con el video-artista Benton-C Bainbridge, con el que participó en la edición del festival Panorámica 2010. Desde fines del 2002 Maguna está explorando la intersección entre sociología-arquitectura-arte a través ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://artdigitalradio.net/imagenes/minou_maguna.jpg" alt="" width="446" height="153" /></p>
<p><a href="http://www.myspace.com/minou007" target="_blank">Minou Maguna</a> viene de las artes plásticas y de muchas otras disciplinas (lo cual se puede apreciar en sus <a href="http://vimeo.com/2576782" target="_blank">instalaciones escénicas</a>). Se hace Vj cuando colabora con el video-artista <a href="http://www.benton-c.com/benton-c.html" target="_blank">Benton-C Bainbridge</a>, con el que participó en la edición del festival <a href="http://vimeo.com/groups/lecollagiste/videos/9831463" target="_blank">Panorámica 2010</a>. Desde fines del 2002 Maguna está explorando la intersección entre<strong> </strong>sociología-arquitectura-arte a través de remodelación del espacio con<strong> </strong>luz proyectada y el uso de tecnología digital y otras formas de<strong> </strong>producción más tradicionales.</p>
<p><strong>La entrevista fue en su casa-estudio en Palermo Hollywood, me encantó charlar rodeada de sus pinturas. Nos habla de la importancia de la colaboración entre  artistas ya que varias almas expresan más que una. Se nota que es <a href="http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&amp;friendId=145137352&amp;blogId=359998231" target="_blank">profesora</a> porque la entrevista se tiñe, a medida que va avanzando, de master-class. Nos habla de la frialdad del arte digital, de la necesidad de transmitir la humanidad del creador.</strong></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/minou_maguna_.mp3">Descargar fichero de audio (minou_maguna_.mp3)</a></p>
<p><a href="http://www.artdigitalradio.net/audios/minou_maguna_.mp3" target="_blank">Descargar entrevista</a> . (formato .mp3, 12 mb)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artdigitalradio.net/2010/09/minou-maguna-buenos-aires-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.artdigitalradio.net/audios/minou_maguna_.mp3" length="12762923" type="audio/mpeg" />
		</item>
	</channel>
</rss>

